중국어 실력 뽐내보는 미선쌤의 초급 중국어!

• 유암초등학교 특기적성 중국어 강서
• 경경중국어학원 회화반 진행
• 바람결공작소 중국어 기초회화
• 해법 중국어 강사

한국의 한 초등학교에서 학생들을 가르친 것이 저의 첫 교육 경험이네요.
그 전까지는 번역일을 하고 있었기에 몇 개월 간은 남을 가르친다는 것에 긴장감과 부담감을 느꼈었어요. 하지만 점차 학생들의 실력이 성장하고 또 열성적으로 배우는 모습을 보며 남을 가르치는 일에 보람을 느꼈고 제 2의 적성을 찾았다는 생각이 들었습니다. 이 후 중국에 있는 한국회사 직원들의 한국어 교육을 담당하였고 한국에 거주하고 현재까지 평생학습관, 학원, 과외 등 지속적으로 강사일을 하고 있습니다.

그 동안 다양한 사람들을 가르치며 중국인이 한국어를 배우는 것과 한국인이 중국어를 배우는 것은 비슷하면서도 많은 차이가 있다고 느꼈습니다. 원인은 문화의 차이라고 생각합니다. 각 나라의 생활방식과 문화 그리고 정서나 적성 등이 다 다르기에 교육 방식에도 차이가 분명히 있어야 합니다. 물론 제가 원어민이기에 모든 부분을 다 이해하긴 어려울 수도 있습니다. 그렇기에 항상 여러분만큼 열심히 공부하며 어떻게 해야 한국 학생들에게 더 나은 가르침을 드릴 수 있을까 고민하고 노력합니다. 이 노력이 헛되이 되지 않도록 성심성의껏 수업에 임하며 인내심과 부지런함으로 여러분을 중국어 마스터 단계로 이끌어 드리겠습니다 ^^